# Polish translation of Classified Ads (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Classified Ads (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-06 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Strona główna"
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "yes"
msgstr "tak"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Total"
msgstr "Razem"
msgid "no"
msgstr "nie"
msgid "Created"
msgstr "Utworzono"
msgid "Expires"
msgstr "Wygasa"
msgid "Recent"
msgstr "Najnowsze"
msgid "expired"
msgstr "przedawnione"
msgid "Posted by: !name"
msgstr "Zamieszczone przez: !name"