# Norwegian Bokmål translation of Ultimate League Tool (6.x-1.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ultimate League Tool (6.x-1.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 12:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Actions"
msgstr "Handlinger"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekreft"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Date"
msgstr "Dato"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Hourly"
msgstr "Hver time"
msgid "Daily"
msgstr "Daglig"
msgid "Weekly"
msgstr "Ukentlig"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlingen kan ikke gjøres om."
msgid "Response"
msgstr "Respons"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Players"
msgstr "Spillere"
msgid "Player"
msgstr "Spiller"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "action"
msgstr "handling"
msgid "Email"
msgstr "E-post"
msgid "Email Address"
msgstr "Epost-adresse"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "submit"
msgstr "send inn"
msgid "Good"
msgstr "Bra"
msgid "Score"
msgstr "Poeng"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Field ID"
msgstr "Felt-ID"
msgid "Fields"
msgstr "Felt"
msgid "Delete all"
msgstr "Slett alle"
msgid "Start Date"
msgstr "Startdato"
msgid "Start"
msgstr "Start"
msgid "End"
msgstr "Slutt"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Allow"
msgstr "Tillatt"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Defaults"
msgstr "Standardverdier"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
msgid "Are you sure you want to delete these items?"
msgstr "Er du sikker på at du vil slette disse elementene?"
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "View user profile."
msgstr "Vis brukerprofil."
msgid "Date/Time"
msgstr "Dato/Tid"
msgid "Accepted"
msgstr "Akseptert"
msgid "Invite"
msgstr "Inviter"
msgid "This action can not be undone."
msgstr "Denne handlingen kan ikke angres."
msgid "Teams"
msgstr "Team"
msgid "Session"
msgstr "Sesjon"
msgid "Administrators"
msgstr "Administratorer"
msgid "Cancelled"
msgstr "Avbrutt"
msgid "Activate"
msgstr "Aktiver"
msgid "Restore"
msgstr "Gjenopprett"
msgid "Notification settings"
msgstr "Varslingsinnstillinger"
msgid "Registration"
msgstr "Registrering"
msgid "Poor"
msgstr "Svak"
msgid "Lock"
msgstr "Lås"
msgid "Administrators only"
msgstr "Kun administratorer"