# Chinese, Traditional translation of Activity (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Activity (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 08:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Register"
msgstr "註冊"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "more"
msgstr "更多"
msgid "Requested"
msgstr "請求"
msgid "Login"
msgstr "登入"
msgid "Date"
msgstr "日期"
msgid "Message"
msgstr "訊息"
msgid "General settings"
msgstr "一般設定"
msgid "Insert"
msgstr "Insert"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "User"
msgstr "使用者"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "Create"
msgstr "建立"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "Module"
msgstr "模組"
msgid "Comment"
msgstr "回應"
msgid "Vote"
msgstr "投票"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Flag"
msgstr "檢舉"
msgid "Operation"
msgstr "操作"
msgid "Logout"
msgstr "登出"
msgid "Approved"
msgstr "核准"
msgid "create"
msgstr "建立"
msgid "you"
msgstr "you"
msgid "Deleted"
msgstr "已刪除"
msgid "Available tokens"
msgstr "可用的 Token"
msgid "@count weeks ago"
msgstr "@count 週前"
msgid "Today"
msgstr "今天"
msgid "Yesterday"
msgstr "昨天"
msgid "Activity"
msgstr "動態"
msgid "comment"
msgstr "回應"
msgid "view own activity"
msgstr "檢視自己的活動"
msgid "Publish"
msgstr "發表"
msgid "Unpublish"
msgstr "不發表"
msgid "Canceled"
msgstr "已取消"
msgid "User activity"
msgstr "使用者的活動"
msgid "Favorites"
msgstr "我的收藏"
msgid "The comment body."
msgstr "回應正文。"