# Norwegian Bokmål translation of Blue Droplet Video (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Blue Droplet Video (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 15:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Lagre innstillinger"
msgid "Username"
msgstr "Brukernavn"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Password"
msgstr "Passord"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Upload"
msgstr "Last opp"
msgid "Always"
msgstr "Alltid"
msgid "Never"
msgstr "Aldri"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Video width"
msgstr "Video-bredde"
msgid "Video height"
msgstr "Videohøyde"
msgid "Save content type"
msgstr "Lagre innholdstype"
msgid "Preview image"
msgstr "Forhåndsvis bilde"
msgid "pixels"
msgstr "piksler"