# Finnish translation of Episodes (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Episodes (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 12:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "Disabled"
msgstr "Ei käytössä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Logging"
msgstr "Lokit"
msgid "Date"
msgstr "Päivämäärä"
msgid "Container"
msgstr "Säiliö"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Save"
msgstr "Tallenna"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Lisäasetukset"
msgid "never"
msgstr "ei koskaan"
msgid "Performance"
msgstr "Suorituskyky"
msgid "Table"
msgstr "Taulukko"
msgid "Filters"
msgstr "Suodattimet"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "!interval ago"
msgstr "!interval sitten"
msgid "administer site configuration"
msgstr "sivuston asetusten ylläpito"
msgid "Chart"
msgstr "Kaavio"
msgid "Standard deviation"
msgstr "Keskihajonta"