# Norwegian Bokmål translation of Hublist (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hublist (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "E-mail"
msgstr "E-post"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Administration"
msgstr "Administrasjon"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Avanserte innstillinger"
msgid "Notes"
msgstr "Notater"
msgid "Unknown"
msgstr "Ukjent"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Inactive"
msgstr "Inaktiv"
msgid "Online"
msgstr "Tilkoblet"
msgid "Protocol"
msgstr "Protokoll"
msgid "Website"
msgstr "Nettsted"
msgid "Duplicate"
msgstr "Dupliser"
msgid "Offline"
msgstr "Avlogget"
msgid "Additional information"
msgstr "Ytterligere opplysninger"
msgid "User limit"
msgstr "Brukergrense"