# Galician translation of Magazeen (6.x-1.6)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Magazeen (6.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-16 13:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inicio"
msgid "Content"
msgstr "Contido"
msgid "Username"
msgstr "Nome de usuario/a"
msgid "Comments"
msgstr "Comentarios"
msgid "not verified"
msgstr "non verificado"
msgid "Yes"
msgstr "Si"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Breadcrumb"
msgstr "Miga de pan"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Comment"
msgstr "Comentario"
msgid "configure"
msgstr "configurar"
msgid "By"
msgstr "Por"
msgid "Add new comment"
msgstr "Engadir un novo comentario"
msgid "Anonymous"
msgstr "Anónimo"
msgid "comments"
msgstr "comentarios"
msgid "View user profile."
msgstr "Ver o perfil de usuario/a."
msgid "Search results"
msgstr "Resultados da busca"
msgid "Sidebar"
msgstr "Barra lateral"
msgid "edit menu"
msgstr "editar menú"
msgid "Top Header"
msgstr "Encabezado Superior"