# Norwegian Bokmål translation of Menu Minipanels (6.x-1.3-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Menu Minipanels (6.x-1.3-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Double Click"
msgstr "Dobbeltklikk"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Length"
msgstr "Lengde"
msgid "Menu"
msgstr "Meny"
msgid "Custom"
msgstr "Tilpasset"
msgid "Fixed"
msgstr "Fast"
msgid "Red"
msgstr "Rød"
msgid "Fade"
msgstr "Toning"
msgid "Relative"
msgstr "Relativ"
msgid "Green"
msgstr "Grønn"
msgid "Target"
msgstr "Mål"
msgid "Element"
msgstr "Element"
msgid "Light"
msgstr "Lys"
msgid "Click"
msgstr "Klikk"
msgid "Border radius"
msgstr "Radius på hjørner for ramme"
msgid "Tooltip"
msgstr "Verktøytips"
msgid "Style name"
msgstr "Stilnavn"
msgid "Dark"
msgstr "Mørk"