# Norwegian Bokmål translation of OpenPublish Black (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenPublish Black (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 17:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Footer"
msgstr "Bunntekst"
msgid "By"
msgstr "Av"
msgid "ago"
msgstr "siden"
msgid "Getting Started"
msgstr "Kom i gang"
msgid "Blogs"
msgstr "Blogger"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "by <strong>!username</strong> | !datetime"
msgstr "av <strong>!username</strong> | !datetime"
msgid "Resource"
msgstr "Ressurs"