# Norwegian Bokmål translation of Quant (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Quant (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-11 18:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Display settings"
msgstr "Visningsinnstillinger"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "3 months"
msgstr "3 måneder"
msgid "6 months"
msgstr "6 måneder"
msgid "1 year"
msgstr "1 år"
msgid "2 years"
msgstr "2 år"
msgid "1 month"
msgstr "1 måned"
msgid "1 week"
msgstr "Én uke"
msgid "2 weeks"
msgstr "To uker"
msgid "Comment creation"
msgstr "Opprettelse av kommentar"