# French translation of Services Log (6.x-3.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Services Log (6.x-3.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Date"
msgstr "Date"
msgid "Reset"
msgstr "Réinitialiser"
msgid "No log messages available."
msgstr "Aucune entrée du journal n'est disponible."
msgid "Timestamp"
msgstr "Horodatage"
msgid "User"
msgstr "Utilisateur"
msgid "Host"
msgstr "Hôte"
msgid "Hostname"
msgstr "Nom d'hôte"
msgid "Filter"
msgstr "Filtrer"
msgid "Method"
msgstr "Méthode"
msgid "Duration"
msgstr "Durée"
msgid "Content Type"
msgstr "Type de contenu"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Services"
msgstr "Services"
msgid "Filter log messages"
msgstr "Filtrer les messages du journal"
msgid "Endpoint"
msgstr "Point d'entrée (endpoint)"