# Arabic translation of Station (6.x-2.0-unstable5)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Station (6.x-2.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-26 15:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Value"
msgstr "القيمة"
msgid "Cancel"
msgstr "إلغاء"
msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Description"
msgstr "الوصف"
msgid "URLs"
msgstr "روابط"
msgid "view"
msgstr "عرض"
msgid "Reset"
msgstr "إعادة تعيين"
msgid "Number"
msgstr "رقم"
msgid "Weight"
msgstr "الوزن"
msgid "Link"
msgstr "رابط"
msgid "Name"
msgstr "الاسم"
msgid "edit"
msgstr "تحرير"
msgid "Import"
msgstr "استيراد"
msgid "Field"
msgstr "حقل"
msgid "Label"
msgstr "التسمية"
msgid "Save"
msgstr "حفظ"
msgid "Default"
msgstr "الافتراضي"
msgid "Sunday"
msgstr "الأحد"
msgid "Monday"
msgstr "الاثنين"
msgid "Tuesday"
msgstr "الثلاثاء"
msgid "Wednesday"
msgstr "الأربعاء"
msgid "Thursday"
msgstr "الخميس"
msgid "Friday"
msgstr "الجمعة"
msgid "Saturday"
msgstr "السبت"
msgid "Core"
msgstr "النواة"
msgid "High"
msgstr "مرتفع"
msgid "Low"
msgstr "منخفض"
msgid " and "
msgstr " و "
msgid "Archive"
msgstr "الأرشيف"
msgid "Import path"
msgstr "مسار الاستيراد"
msgid "Clean up"
msgstr "إزالة"
msgid "Maximum age"
msgstr "العمر الأقصى"
msgid "Archives"
msgstr "أرشيف"
msgid "Album"
msgstr "ألبوم"
msgid "Artist"
msgstr "المؤلف"
msgid "Schedule"
msgstr "الجدول الزمني"
msgid "Time"
msgstr "الوقت"
msgid "remove"
msgstr "إزالة"
msgid "View"
msgstr "عرض"
msgid "Add item"
msgstr "أضف رابطا"
msgid "Active"
msgstr "نشط"
msgid "Year"
msgstr "السنة"
msgid "Filter"
msgstr "تصفية"
msgid "Week"
msgstr "بالأسبوع"
msgid "Start"
msgstr "البداية"
msgid "Duration"
msgstr "المدة الزمنية"
msgid "Time format"
msgstr "تنسيق الوقت"
msgid "Hour"
msgstr "الساعة"
msgid "Style"
msgstr "نمط"
msgid "Finish"
msgstr "إنهاء"
msgid "Text to display"
msgstr "النص للعرض"
msgid "View link"
msgstr "رابط العرض"
msgid "Scheduled"
msgstr "مجدول"
msgid "Edit link"
msgstr "تحرير الرابط"