# Norwegian Bokmål translation of Textimage (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Textimage (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 01:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Submit"
msgstr "Send"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlingen kan ikke gjøres om."
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Font Size"
msgstr "Skriftstørrelse"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Preset Name"
msgstr "Navn for forhåndsinnstillling"
msgid "Text Settings"
msgstr "Tekstinnstillinger"
msgid "Font"
msgstr "Font"
msgid "Text Color"
msgstr "Tekstfarge"
msgid "Text Rotation"
msgstr "Tekstrotasjon"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Background Color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "Summary"
msgstr "Sammendrag"
msgid "Flush Cache"
msgstr "Tøm mellomlager"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "New"
msgstr "Ny"
msgid "pixels"
msgstr "piksler"
msgid "Presets"
msgstr "Forhåndsvalg"
msgid "Maximum width"
msgstr "Maksimal bredde"