# Norwegian Bokmål translation of Punchclock (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Punchclock (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 18:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Picture"
msgstr "Bilde"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Duration"
msgstr "Varighet"
msgid "First Name"
msgstr "Fornavn"
msgid "Last Name"
msgstr "Etternavn"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Activity"
msgstr "Aktivitet"
msgid "author"
msgstr "forfatter"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Tasks"
msgstr "Oppgaver"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Edit link"
msgstr "Rediger lenke"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "The <em>Management</em> menu contains links for administrative tasks."
msgstr ""
"<em>Administrasjonsmenyen</em> inneholder lenker for administrative "
"oppgaver."
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Management"
msgstr "Administrasjon"