# Lithuanian translation of Acquia Lift Connector (7.x-1.0-beta21)
# Copyright (c) 2026 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia Lift Connector (7.x-1.0-beta21)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-15 14:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Delete"
msgstr "Pašalinti"
msgid "Cancel"
msgstr "Atšaukti"
msgid "Yes"
msgstr "Taip"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Home page"
msgstr "Pirmas puslapis"
msgid "Overview"
msgstr "Apžvalga"
msgid "Edit"
msgstr "Redaguoti"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "None"
msgstr "Joks"
msgid "Name"
msgstr "Pavadinimas"
msgid "Save"
msgstr "Saugoti"
msgid "hours"
msgstr "valandos"
msgid "days"
msgstr "dienos"
msgid "Filter"
msgstr "Filtruoti"
msgid "Location"
msgstr "Vieta"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigūravimas"
msgid "Other"
msgstr "Kiti"
msgid "Goal"
msgstr "Tikslas"
msgid "Random"
msgstr "Atsitiktinis"
msgid "Close"
msgstr "Uždaryti"
msgid "minutes"
msgstr "minutės"
msgid "Extend"
msgstr "Moduliai"
msgid "Info"
msgstr "Informacija"
msgid "or"
msgstr "arba"
msgid "Select..."
msgstr "Pasirinkite..."
msgid "weeks"
msgstr "savaitės"
msgid "Context"
msgstr "Kontekstas"
msgid "Close window"
msgstr "Uždaryti langą"
msgid "Show all"
msgstr "Rodyti visus"
msgid "About"
msgstr "Apie"
msgid "Reports"
msgstr "Ataskaitos"
msgid "Error message"
msgstr "Klaidos žinutė"
msgid "Add an option"
msgstr "Pridėti pasirinkimą"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr "Apdorojant %error_operation su argumentais @arguments įvyko klaida"
msgid "Personalization"
msgstr "Suasmeninimas"
msgid "Collapse"
msgstr "Sutraukti"
msgid "-Select-"
msgstr "-Pasirinkti-"
msgid "Horizontal orientation"
msgstr "Horizontali orientacija"
msgid "Vertical orientation"
msgstr "Vertikali orientacija"
msgid "Tray orientation changed to @orientation."
msgstr "Dėklo orientacija pakeista į @orientation."