# Norwegian Bokmål translation of Asset (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Asset (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 17:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Images"
msgstr "Bilder"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Forklaring eller retningslinjer"
msgid "view"
msgstr "vis"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Image"
msgstr "Bilde"
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Small"
msgstr "Liten"
msgid "Audio"
msgstr "Lyd"
msgid "User ID"
msgstr "Bruker-ID"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-klasse"
msgid "Gallery"
msgstr "Galleri"
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
msgid "Height"
msgstr "Høyde"
msgid "asset"
msgstr "ressurs"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Now"
msgstr "Nå"
msgid "Override"
msgstr "Overstyr"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Created date"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "ago"
msgstr "siden"
msgid "Alignment"
msgstr "Justering"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Video"
msgstr "Video"
msgid "Icon settings"
msgstr "Ikon-innstillinger"
msgid "Date created"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "Asset"
msgstr "Ressurs"
msgid "Document"
msgstr "Dokument"
msgid "Assets"
msgstr "Ressurser"
msgid "Loading..."
msgstr "Laster..."
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
msgid "Language neutral"
msgstr "Språknøytral"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Modify"
msgstr "Modifiser"
msgid "Text to display"
msgstr "Tekst som skal vises"
msgid "Generate"
msgstr "Generer"
msgid "close"
msgstr "lukk"
msgid "Delete link"
msgstr "Slett lenke"
msgid "Edit link"
msgstr "Rediger lenke"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "Tooltip"
msgstr "Verktøytips"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Library"
msgstr "Bibliotek"
msgid "Date changed"
msgstr "Dato endret"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Enable to override this field's links."
msgstr "Aktiver for å overstyre dette feltets lenker."
msgid "Link this field to the original piece of content"
msgstr "Knytt dette feltet til det opprinnelige innholdet"
msgid "Add @label"
msgstr "Legg til @label"
msgid "Asset type"
msgstr "Ressurstype"
msgid "Asset types"
msgstr "Ressurstyper"
msgid "Administer asset types"
msgstr "Administrer ressurstyper"
msgid "Button icon"
msgstr "Knappikon"
msgid "Add asset"
msgstr "Legg til ressurs"
msgid "assets"
msgstr "ressurser"