# Finnish translation of Charts (7.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 09:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"
msgid "more"
msgstr "lisää"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "None"
msgstr "Ei mitään"
msgid "Top"
msgstr "Ylhäällä"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Dimensions"
msgstr "Mittasuhteet"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Area"
msgstr "Alue"
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
msgid "Bottom"
msgstr "Alhaalla"
msgid "Field name"
msgstr "Kentän nimi"
msgid "Average"
msgstr "Keskimäärin"
msgid "Nodes"
msgstr "Solmut"
msgid "Maximum"
msgstr "Suurin"
msgid "Line"
msgstr "Rivi"
msgid "Desc"
msgstr "Laskeva"
msgid "Note"
msgstr "Huomaa"
msgid "Background color"
msgstr "Taustaväri"
msgid "Color"
msgstr "Väri"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Gender"
msgstr "Sukupuoli"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ edellinen"
msgid "next ›"
msgstr "seuraava ›"
msgid "Left"
msgstr "Vasemmalla"
msgid "Right"
msgstr "Oikealla"
msgid "Chart type"
msgstr "Kuvaajan tyyppi"
msgid "Charts"
msgstr "Kaaviot"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Minimum"
msgstr "Pienin"
msgid "« first"
msgstr "« ensimmäinen"
msgid "last »"
msgstr "viimeinen »"
msgid "Offset"
msgstr "Siirtymä"
msgid "Column"
msgstr "Palsta"
msgid "Chart"
msgstr "Kaavio"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr ""
"Tarvitset vähintään yhden kentän ennen kuin voit muokata taulukon "
"asetuksia"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "Asc"
msgstr "Nouseva"
msgid "Master"
msgstr "Isäntä"
msgid "Highcharts"
msgstr "Highcharts"