# Norwegian Bokmål translation of Charts (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Charts (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 23:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "Top"
msgstr "Til toppen"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Dimensions"
msgstr "Størrelse"
msgid "Display"
msgstr "Skjermbilde"
msgid "Area"
msgstr "Område"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Bottom"
msgstr "Bunnen"
msgid "Field name"
msgstr "Feltnavn"
msgid "Average"
msgstr "Gjennomsnitt"
msgid "Nodes"
msgstr "Innhold"
msgid "Maximum"
msgstr "Maksimum"
msgid "Line"
msgstr "Linje"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Note"
msgstr "NB!"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "Color"
msgstr "Farge"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Gender"
msgstr "Kjønn"
msgid "‹ previous"
msgstr "‹ forrige"
msgid "next ›"
msgstr "neste ›"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Charts"
msgstr "Grafer"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "« first"
msgstr "« første"
msgid "last »"
msgstr "siste »"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "Grouping field"
msgstr "Grupperingsfelt"
msgid ""
"You need at least one field before you can configure your table "
"settings"
msgstr "Du må ha minst ett felt før du kan konfigurere tabellinnstillingene"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"