# Norwegian Bokmål translation of Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Coupon (7.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 23:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Prefix"
msgstr "Prefiks"
msgid "Suffix"
msgstr "Suffiks"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denne handlingen kan ikke gjøres om."
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "User"
msgstr "Bruker"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Amount"
msgstr "Beløp"
msgid "Override"
msgstr "Overstyr"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Blocked"
msgstr "Blokkert"
msgid "Create @name"
msgstr "Opprett @name"
msgid "Line item"
msgstr "Linjeelement"
msgid "Operations links"
msgstr "Handlingslenker"
msgid "Changed date"
msgstr "Endret dato"
msgid "Coupon Code"
msgstr "Kupongkode"
msgid "Add coupon"
msgstr "Legg til kupong"