# Norwegian Bokmål translation of Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha5)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Delivery (7.x-1.0-alpha5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-24 08:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "more"
msgstr "mer"
msgid "Quantity"
msgstr "Antall"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "Teaser"
msgstr "Teaser"
msgid "Total"
msgstr "Totalt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Created date"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "Updated date"
msgstr "Oppdatert dato"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "Date created"
msgstr "Dato opprettet"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Order ID"
msgstr "Ordre ID"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Billing information"
msgstr "Fakturaadresse"
msgid "Order status"
msgstr "Ordrestatus"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Line item"
msgstr "Linjeelement"
msgid "Edit URL"
msgstr "Rediger URL"
msgid "Date changed"
msgstr "Dato endret"
msgid "Unit price"
msgstr "Enhetspris"
msgid "The date the order was last updated."
msgstr "Datoen ordren sist ble oppdatert"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"