# Finnish translation of Commerce EasyPaybg (7.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce EasyPaybg (7.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 13:29+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Submit"
msgstr "Lähetä"
msgid "more"
msgstr "lisää"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Message"
msgstr "Viesti"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "All"
msgstr "Kaikki"
msgid "Desc"
msgstr "Laskeva"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Secret key"
msgstr "Salainen avain"
msgid "Payment method"
msgstr "Maksutapa"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Order ID"
msgstr "Tilaustunnus"
msgid "Offset"
msgstr "Siirtymä"
msgid "Customer number"
msgstr "Asiakasnumero"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "Changed date"
msgstr "Muutospäivämäärä"
msgid "Order owner"
msgstr "Tilauksen omistaja"
msgid "Commerce Payment"
msgstr "Commerce maksu"
msgid "Asc"
msgstr "Nouseva"
msgctxt "a drupal commerce order"
msgid "Order"
msgstr "Tilaus"
msgid "Master"
msgstr "Isäntä"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "Live mode"
msgstr "Live-tila"