# Russian translation of Commerce Paymill (7.x-2.2)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Paymill (7.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 23:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Отмена"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Test"
msgstr "Тест"
msgid "Not installed"
msgstr "Не установлено"
msgid "Not available"
msgstr "Недоступно"
msgid "Live"
msgstr "Действующий"
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Режим операции"
msgid "Capture"
msgstr "Списание"
msgid "Credit card"
msgstr "Кредитная карта"
msgid "Order balance: @balance"
msgstr "Баланс заказа: @balance"
msgid "NTLM"
msgstr "NTLM"