# Norwegian Nynorsk translation of Cube (7.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Cube (7.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 20:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Register"
msgstr "Registrer"
msgid "Help"
msgstr "Hjelp"
msgid "Page top"
msgstr "Sidetopp"
msgid "Content width"
msgstr "Breidde for innhald"
msgid "Fluid width"
msgstr "Varierande breidde"
msgid "Fixed width"
msgstr "Fast breidde"