# German translation of Customer chat (7.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Customer chat (7.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-12 15:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
msgid "Send"
msgstr "Senden"
msgid "Online"
msgstr "Online"
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
msgid "Agent"
msgstr "Client-Software"
msgid "Offline"
msgstr "Offline"
msgid "Access denied."
msgstr "Zugriff verweigert."
msgid "Chat"
msgstr "Chat"
msgid "Reject"
msgstr "Ablehnen"
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"
msgid "Client IP"
msgstr "Client-IP"
msgid "Customer email"
msgstr "Email des Kunden"
msgid "Respond"
msgstr "Antworten"
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"
msgid "Invalid request."
msgstr "Ungültige Anfrage."
msgid "Connecting..."
msgstr "Verbindung wird hergestellt..."
msgid "Active sessions"
msgstr "Aktive Sitzungen"
msgid "Agent name"
msgstr "Name des Agenten"