# Norwegian Bokmål translation of Disqus (7.x-1.12)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Disqus (7.x-1.12)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 11:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nei"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Block"
msgstr "Blokk"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Visibility"
msgstr "Synlighet"
msgid "Location"
msgstr "Sted"
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
msgid "Node Types"
msgstr "Nodetyper"
msgid "Public Key"
msgstr "Offentlig nøkkel"
msgid "Recent"
msgstr "Nylig"
msgid "Red"
msgstr "Rød"
msgid "People"
msgstr "Brukere"
msgid "Testing"
msgstr "Tester"
msgid "Comment settings"
msgstr "Kommentarinnstillinger"
msgid "Default options"
msgstr "Standardvalg"
msgid "Green"
msgstr "Grønn"
msgid "Blue"
msgstr "Blått"
msgid "Orange"
msgstr "Oransje"
msgid "Popular"
msgstr "Populær"