# German translation of Drupal Code Sniffer (7.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal Code Sniffer (7.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-27 09:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "x"
msgstr "x"
msgid "Front Page"
msgstr "Startseite"
msgid "The primary identifier for a node."
msgstr "Der Hauptbezeichner für einen Beitrag."
msgid "All Pages"
msgstr "Alle Seiten"
msgid "The base table for nodes."
msgstr "Die Basistabelle für Beiträge."
msgid "List Pages"
msgstr "Seiten auflisten"
msgid "This module inserts funny text into posts randomly."
msgstr "Dieses Modul fügt zufällig lustigen Text in Beiträge ein."
msgid "Drupal Code Sniffer"
msgstr "Drupal-Code-Sniffer"
msgid "She's a good person."
msgstr "Sie ist eine gute Person."
msgid "This is a \"fancy\" string."
msgstr "Dies ist eine „schicke“ Saite."
msgid "Log message here."
msgstr "Log-Nachricht hier."
msgid "xyz @url"
msgstr "xyz @url"
msgid "special character: \\\""
msgstr "Sonderzeichen: \\\""
msgid "special character: '"
msgstr "Sonderzeichen: '"
msgid "Link to Drupal's <a href=\"@url\">admin pages</a>."
msgstr "Link zu den <a href=\"@url\">Admin-Seiten</a> von Drupal."
msgid "mymodule"
msgstr "meinmodul"