# French translation of Drupal to Sugar (7.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drupal to Sugar (7.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 16:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Password"
msgstr "Mot de passe"
msgid "Back"
msgstr "Précédent"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "Update"
msgstr "Mettre à jour"
msgid "User Name"
msgstr "Nom d'utilisateur"
msgid "Error"
msgstr "Erreur"
msgid "Module"
msgstr "Module"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Send"
msgstr "Envoyer"
msgid "Sent"
msgstr "Envoyé"
msgid "Pending"
msgstr "En attente"
msgid "Clear"
msgstr "Vider"
msgid "Ok"
msgstr "Ok"
msgid "Webform"
msgstr "Webform"
msgid "Cron run successfully."
msgstr "Tâches planifiées (cron) terminées avec succès."
msgid "Cron run failed."
msgstr "La tâche planifiée (cron) a échoué."
msgid "Successfully connected"
msgstr "Connexion établie avec succés"
