# Norwegian Bokmål translation of env (7.x-2.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: env (7.x-2.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-05 01:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "delete"
msgstr "slett"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "Administration"
msgstr "Administrasjon"
msgid "None"
msgstr "Ingen"
msgid "- None -"
msgstr "- Ingen -"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Innstillingene er lagret."
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "edit"
msgstr "rediger"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "True"
msgstr "Sant"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Modules"
msgstr "Moduler"
msgid "Advanced settings"
msgstr "Avanserte innstillinger"
msgid "String"
msgstr "Streng"
msgid "Integer"
msgstr "Heltall"
msgid "Task"
msgstr "Oppgave"
msgid "Features"
msgstr "Features"
msgid "Variables"
msgstr "Variabler"
msgid "Float"
msgstr "Flyttall"
msgid "Alias"
msgstr "Alias"
msgid "Save and add another"
msgstr "Lagre og legge til flere"
msgid "Boolean"
msgstr "Boolsk"
msgid "Callback"
msgstr "Tilbakemelding"
msgid "Value type"
msgstr "Verditype"
msgid ""
"An error occurred while processing %error_operation with arguments: "
"@arguments"
msgstr ""
"En feil oppstod under behandling av %error_operation med argumentene: "
"@arguments"
msgid "Flushed all caches."
msgstr "Tømte alle mellomlager."