# Norwegian Bokmål translation of Feeds Tamper (7.x-1.2)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Feeds Tamper (7.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "Value"
msgstr "Verdi"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Log"
msgstr "Logg"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Weight"
msgstr "Vekt"
msgid "Export"
msgstr "Eksporter"
msgid "Field"
msgstr "Felt"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "False"
msgstr "Ikke sant"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "Update"
msgstr "Oppdater"
msgid "Add"
msgstr "Legg til"
msgid "Format"
msgstr "Format"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "Date format"
msgstr "Datoformat"
msgid "Your changes have been saved."
msgstr "Endringene ble lagret."
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Overridden"
msgstr "Overstyrt"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Other"
msgstr "Annet"
msgid "Both"
msgstr "Begge"
msgid "Override"
msgstr "Overstyr"
msgid "Operation"
msgstr "Handling"
msgid "Source"
msgstr "Kilde"
msgid "Limit"
msgstr "Begrensning"
msgid "Revert"
msgstr "Tilbakefør til tidligere versjon"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Plugin"
msgstr "Tillegg"
msgid "Thousands separator"
msgstr "Tusenskilletegn"
msgid "Local"
msgstr "Lokale"
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "Case sensitive"
msgstr "Skiller mellom store og små bokstaver"
msgid "Column"
msgstr "Kolonne"
msgid "Choose"
msgstr "Velg"
msgid "Entity type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Bundle"
msgstr "Pakke"
msgid "Decimal point"
msgstr "Desimalskilletegn"
msgid "Null"
msgstr "Null"
msgid "The machine-readable name is already in use. It must be unique."
msgstr "Dette maskinlesbare navnet er i bruk fra før. Det må være unikt."