# German translation of Grammar Parser UI (7.x-2.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Grammar Parser UI (7.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-27 09:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Reset to defaults"
msgstr "Auf Standardwerte zurücksetzen"
msgid "Development"
msgstr "Entwicklung"
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Files"
msgstr "Dateien"
msgid "Inline"
msgstr "Inline"
msgid "Source code"
msgstr "Quelltext"
msgid "File paths"
msgstr "Dateipfade"
msgid "Directories"
msgstr "Verzeichnisse"
msgid "Extension"
msgstr "Erweiterung"
msgid "Parser"
msgstr "Parser"
msgid "Enable debug output"
msgstr "Fehlerausgabe aktivieren"
msgid "Module conversion code was run."
msgstr "Modulkonvertierungscode wurde ausgeführt."
msgid "Files directory"
msgstr "Dateiverzeichnis"
msgid "Not writeable (%dir)"
msgstr "Nicht beschreibbar (%dir)"
msgid "Writeable (%dir)"
msgstr "Beschreibbar (%dir)"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Mit einem Fehler beendet."
msgid "Module conversion code was not run."
msgstr "Der Modulkonvertierungscode wurde nicht ausgeführt."