# Norwegian Bokmål translation of Honeypot (7.x-1.27)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Honeypot (7.x-1.27)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 11:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Preview"
msgstr "Forhåndsvisning"
msgid "Timestamp"
msgstr "Tidsstempel"
msgid "Honeypot"
msgstr "Honeypot"
msgid "Spam control"
msgstr "Søppelkontroll"
msgid "Honeypot configuration"
msgstr "Innstillinger for honeypot"
msgid ""
"Configure Honeypot spam prevention and the forms on which Honeypot "
"will be used."
msgstr ""
"Konfigurer Honeypot søppel-håndtering og skjemaene hvor "
"honningkrukken vil bli brukt."
msgid "Mitigates spam form submissions using the honeypot method."
msgstr "Reduserer spam-innsendinger ved hjelp av honeypot-metoden."