# Norwegian Bokmål translation of Hook Update Deploy Tools (7.x-1.36)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hook Update Deploy Tools (7.x-1.36)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 16:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "enabled"
msgstr "aktivert"
msgid "disabled"
msgstr "deaktivert"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktivert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktivert"
msgid "ERROR"
msgstr "FEIL"
msgid "uninstalled"
msgstr "avinstallert"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "Imported"
msgstr "Importert"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "missing"
msgstr "manglende"
msgid "failed"
msgstr "ikke bestått"
msgid "Deploy"
msgstr "Utplasser"
msgid "Created:"
msgstr "Opprettet:"
msgid "not found"
msgstr "ikke funnet"