# Norwegian Nynorsk translation of Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Nynorsk translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Acquia ACSF backup manager (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-03 21:23+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Operasjonar"
msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Download"
msgstr "Last ned"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Size"
msgstr "Storleik"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillingar"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Laga"
msgid "Themes"
msgstr "Utsjånadsmal"
msgid "Processing"
msgstr "Handsamar"
msgid "Initializing."
msgstr "Initialiserar"
msgid "An error has occurred."
msgstr "Ein feil er oppstådd"
msgid "Completed @current of @total."
msgstr "Fullført @current av @total."