# Ukrainian translation of Project Browser API Browser (2.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Project Browser API Browser (2.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-02 02:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Value"
msgstr "Значення"
msgid "Username"
msgstr "Ім'я користувача"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Logging"
msgstr "Журналювання"
msgid "Categories"
msgstr "Категорії"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Password"
msgstr "Пароль"
msgid "Category"
msgstr "Категорія"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Refresh"
msgstr "Оновити"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
msgid "Client ID"
msgstr "ID клієнта"
msgid "Header"
msgstr "Верхній колонтитул"
msgid "Location"
msgstr "Місце розташування"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Short Description"
msgstr "Короткий Опис"
msgid "Token"
msgstr "Замінник"
msgid "API key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Scope"
msgstr "Область"
msgid "Duplicate"
msgstr "Продублювати"
msgid "Examples"
msgstr "Приклади"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинна назва"
msgid "About"
msgstr "Про модуль"
msgid "Parameter"
msgstr "Параметр"
msgid "Category ID"
msgstr "ID категорії"
msgid "Credentials"
msgstr "Реєстраційні дані"
msgid "Uses"
msgstr "Використання"
msgid "POST"
msgstr "POST"
msgid "Pagination"
msgstr "Розбивка на сторінки"
msgid "Project Title"
msgstr "Заголовок проекту"
msgid "Machine Name"
msgstr "Машинна Назва"
msgid "Endpoint"
msgstr "Кінцева точка"
msgid "Client secret"
msgstr "Пароль клієнта"
msgid "Project URL"
msgstr "URL проекту"
msgid "Basic Auth"
msgstr "Basic-автентифікація"