# Norwegian Bokmål translation of Apigee API Catalog (8.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apigee API Catalog (8.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Settings"
msgstr "Innstillinger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid "Revisions"
msgstr "Versjoner"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Publishing options"
msgstr "Publiseringsvalg"
msgid "Create new revision"
msgstr "Opprett ny versjon, den forrige versjonen arkiveres"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title slettet."
msgid "Loading..."
msgstr "Laster..."
msgid "Default options"
msgstr "Standardvalg"
msgid "Manage fields"
msgstr "Administrer felt"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Publishing status"
msgstr "Publiseringsstatus"
msgid "Manage display"
msgstr "Administrer visning"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"
msgid "Manage form display"
msgstr "Administrer skjemavisning"