# Tamil translation of Canvas Builder (1.0.0-alpha3)
# Copyright (c) 2026 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (1.0.0-alpha3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-06 19:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Register"
msgstr "பதிவு செய்"
msgid "Approve"
msgstr "ஊர்ஜிதம் செய்"
msgid "Operations"
msgstr "செயல்பாடுகள்"
msgid "Content"
msgstr "உள்ளடக்கம்"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Remove"
msgstr "நீக்கு"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Enable"
msgstr "செயலாக்கு"
msgid "Disable"
msgstr "செயலிழக்க வைக்க"
msgid "required"
msgstr "தேவையானது"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Action"
msgstr "செயல்"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "Overview"
msgstr "மேற்பார்வை"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Reset"
msgstr "மீளமை"
msgid "None"
msgstr "இல்லை"
msgid "- None -"
msgstr "- இல்லை -"
msgid "Weight"
msgstr "எடை"
msgid "Center"
msgstr "மையம்"
msgid "Single"
msgstr "ஒற்றை"
msgid "Required"
msgstr "தேவை"
msgid "Category"
msgstr "பிரிவு"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Top"
msgstr "மேல்"
msgid "Small"
msgstr "சிறியது"
msgid "Large"
msgstr "பெரியது"
msgid "Icon"
msgstr "குறுபடம்"
msgid "Time"
msgstr "நேரம்"
msgid "Add"
msgstr "சேர்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "Display"
msgstr "காட்சி"
msgid "Before"
msgstr "முன்"
msgid "After"
msgstr "பிறகு"
msgid "Continue"
msgstr "தொடர்க"
msgid "Contact"
msgstr "தொடர்பு"
msgid "Create"
msgstr "உருவாக்குக"
msgid "Horizontal"
msgstr "கிடைநிலை"
msgid "Vertical"
msgstr "செங்குத்து"
msgid "Done"
msgstr "முடிந்தது"
msgid "Block"
msgstr "பெட்டி"
msgid "Page"
msgstr "பக்கம்"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழ்"
msgid "Mission"
msgstr "தளக் கருதுகோள்"
msgid "Good"
msgstr "நல்லது"
msgid "Off"
msgstr "இல்லை"
msgid "To"
msgstr "பெறுநர்"
msgid "From"
msgstr "அனுப்புநர்"
msgid "Custom"
msgstr "விருப்பத்தெரிவு"
msgid "Location"
msgstr "இடம்"
msgid "Mode"
msgstr "முறை"
msgid "OK"
msgstr "சரி"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "Medium"
msgstr "தகுந்த"
msgid "Media"
msgstr "ஊடகம்"
msgid "Details"
msgstr "விவரங்கள்"
msgid "Current"
msgstr "தற்சமய"
msgid "General"
msgstr "பொது"
msgid "Other"
msgstr "மற்றவை"
msgid "Navigation"
msgstr "வழிநடத்தல் தொடுப்பு"
msgid "Role"
msgstr "பாத்திரம்"
msgid "Provider"
msgstr "வழங்குநர்"
msgid "Optional"
msgstr "விருப்புரிமை"
msgid "Order"
msgstr "வரிசை"
msgid "Change"
msgstr "மாற்றம்"
msgid "Source"
msgstr "மூலம்"
msgid "Left"
msgstr "இடது"
msgid "Right"
msgstr "வலது"
msgid "People"
msgstr "நபர்கள்"
msgid "Reversed"
msgstr "நேர்மாறான"
msgid "Failed"
msgstr "தோல்வி"
msgid "Apply"
msgstr "விண்ணப்பி"
msgid "Index"
msgstr "முகப்பட்டவணை"
msgid "Grid"
msgstr "கட்டம்"
msgid "Overlay"
msgstr "மேற்பரப்பு"
msgid "ok"
msgstr "சரி"
msgid "Values"
msgstr "மதிப்பீடுகள்"
msgid "Context"
msgstr "சூழல்"
msgid "Columns"
msgstr "நெடுவரிசை"
msgid "Black"
msgstr "கருப்பு"
msgid "Machine name"
msgstr "இயந்திரப்பெயர்"
msgid "- Select -"
msgstr "- தேர்ந்தெடு -"
msgid "1"
msgstr "1"
msgid "Output"
msgstr "வெளியீடு"
msgid "Embed"
msgstr "உட்பொதி"
msgid "Save order"
msgstr "வரிசையை சேமி"
msgid "Save and continue"
msgstr "சேமித்து தொடர்க"
msgid "Cached"
msgstr "தற்காலிக சேமிப்பில்"
msgid "- All -"
msgstr "- அனைத்தும் -"
msgid "Structure"
msgstr "கட்டமைப்பு"
msgid "Loading…"
msgstr "ஏற்றுதல் ..."
msgid "Remove @title"
msgstr "@title நீக்கு"
msgid "Narrow"
msgstr "குறுகிய"