# Thai translation of Chat Messenger (1.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Thai translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chat Messenger (1.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Thai\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "เอาออก"
msgid "Message"
msgstr "ข้อความ"
msgid "Attachment"
msgstr "Attachment"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "Send"
msgstr "ส่ง"
msgid "Save changes"
msgstr "บันทึกการเปลี่ยนแปลง"
msgid "Close"
msgstr "ปิด"
msgid "Available"
msgstr "อนุญาตให้สอบเมื่อ"
msgid "- Select -"
msgstr "- เลือกรายการ -"
msgid "New group"
msgstr "กลุ่มใหม่"