# Arabic translation of Chat Messenger (1.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chat Messenger (1.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Remove"
msgstr "إزالة"
msgid "Message"
msgstr "الرسالة"
msgid "Attachment"
msgstr "المرفق"
msgid "Block"
msgstr "صندوق"
msgid "Send"
msgstr "أرسل"
msgid "Group name"
msgstr "اسم المجموعة"
msgid "Save changes"
msgstr "حفظ التغييرات"
msgid "Close"
msgstr "إغلاق"
msgid "Attachments"
msgstr "المرفقات"
msgid "Available"
msgstr "متوفّر"
msgid "- Select -"
msgstr "- اختر -"
msgid "Create group"
msgstr "إنشاء مجموعة"
msgid "Loading…"
msgstr "جاري التحميل..."