# Hebrew translation of Chat Messenger (1.1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chat Messenger (1.1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-07 05:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Remove"
msgstr "הסרה"
msgid "Message"
msgstr "הודעה"
msgid "Attachment"
msgstr "צְרוּפָה"
msgid "Block"
msgstr "בלוק"
msgid "Contacts"
msgstr "אנשי קשר"
msgid "Send"
msgstr "שלח"
msgid "Members"
msgstr "חברים"
msgid "Group name"
msgstr "שם קבוצת המודעות"
msgid "Save changes"
msgstr "שמירת השינויים"
msgid "Close"
msgstr "סגירה"
msgid "Attachments"
msgstr "קבצים מצורפים"
msgid "Available"
msgstr "זמין"
msgid "- Select -"
msgstr "- בחירה -"
msgid "Create group"
msgstr "יצירת קבוצה"
msgid "New group"
msgstr "קבוצה חדשה"
msgid "Blocked users"
msgstr "משתמשים חסומים"