# German translation of Choices Autocomplete (1.3.2)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Choices Autocomplete (1.3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-04 15:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Top"
msgstr "Oben"
msgid "Remove item"
msgstr "Eintrag entfernen"
msgid "Options"
msgstr "Optionen"
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "Maximum length"
msgstr "Maximallänge"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "No results found"
msgstr "Keine Ergebnisse gefunden"
msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..."
msgid "Minimum length"
msgstr "Mindestlänge"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Letters"
msgstr "Buchstaben"
msgid "- Any -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Numbers"
msgstr "Ziffern"
msgid "Automatic (recommended)"
msgstr "Automatisch (empfohlen)"
msgid "No results text"
msgstr "Text für keine Ergebnisse"
msgid "Instance"
msgstr "Instanz"
msgid "An error occurred. Please try again."
msgstr "Fehler! Bitte erneut versuchen."
msgid "Press to select"
msgstr "Zur Auswahl drücken"