# Norwegian Bokmål translation of Comments ban (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comments ban (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-04 14:01+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Action"
msgstr "Handling"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Roles"
msgstr "Roller"
msgid "Last access"
msgstr "Sist tilkoblet"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Member for"
msgstr "Medlem i"
msgid "Spam control"
msgstr "Søppelkontroll"
msgid "Permissions"
msgstr "Tillatelser"
msgid "User status"
msgstr "Brukerstatus"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "« First"
msgstr "« Første"
msgid "Last »"
msgstr "Siste »"
msgid "Bulk update"
msgstr "Masseoppdatering"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "Master"
msgstr "Master"