# Russian translation of Commerce Purchase Order (8.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Purchase Order (8.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 22:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Customer"
msgstr "Покупатель"
msgid "Refund"
msgstr "Возврат"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Void"
msgstr "Пусто"
msgid "Receive"
msgstr "Получить"
msgid "Payment instructions"
msgstr "Инструкция оплаты"
msgid "Refund payment"
msgstr "Возврат платежа"
msgid "Void payment"
msgstr "Отменить платёж"
msgid "Shown the end of checkout, after the customer has placed their order."
msgstr ""
"Показывает в конце оформления заказа, "
"сразу после размещения заказа "
"покупателем."
msgid "Receive payment"
msgstr "Принять платёж"