# Finnish translation of Commerce Recruiting (8.x-1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Recruiting (8.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-30 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Tila"
msgid "Delete"
msgstr "Poista"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Settings"
msgstr "Asetukset"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "User"
msgstr "Käyttäjä"
msgid "Created"
msgstr "Luotu"
msgid "Authored by"
msgstr "Kirjoittanut"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "State"
msgstr "Tila"
msgid "Desc"
msgstr "Laskeva"
msgid "Code"
msgstr "Koodi"
msgid "Start date"
msgstr "Aloituspäivämäärä"
msgid "End date"
msgstr "Lopetuspäivämäärä"
msgid "Redirect"
msgstr "Redirect"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "Sort by"
msgstr "Lajittele"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "options"
msgstr "asetukset"
msgid "Product"
msgstr "Tuote"
msgid "Changed"
msgstr "Muutettu"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Offset"
msgstr "Siirtymä"
msgid "Account"
msgstr "Käyttäjätili"
msgid "Items per page"
msgstr "Merkintöjä sivua kohti"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Kaikki -"
msgid "« First"
msgstr "« Ensimmäinen"
msgid "Last »"
msgstr "Viimeinen »"
msgid "Operations links"
msgstr "Toimenpidelinkit"
msgid "Asc"
msgstr "Nouseva"
msgid "Master"
msgstr "Isäntä"
msgid "Entity Reference"
msgstr "Entiteettiviittaus"
msgid "Order item"
msgstr "Tilausrivi"