# Norwegian Bokmål translation of Commerce Ticketing (2.0.0-alpha7)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Ticketing (2.0.0-alpha7)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-10 18:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Operations"
msgstr "Handlinger"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
msgid "Reset"
msgstr "Tilbakestill"
msgid "Center"
msgstr "Midtstilt"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "High"
msgstr "Høy"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Updated"
msgstr "Oppdatert"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "Page"
msgstr "Side"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Medium"
msgstr "Medium"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Desc"
msgstr "Synkende"
msgid "Owner"
msgstr "Eier"
msgid "Background color"
msgstr "Bakgrunnsfarge"
msgid "Order"
msgstr "Rekkefølge"
msgid "Sort by"
msgstr "Sorter etter"
msgid "Authored on"
msgstr "Opprettet"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbeidsflyt"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "Apply"
msgstr "Bruk"
msgid "Offset"
msgstr "Forskyvning"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Receipt"
msgstr "Kvittering"
msgid "Ticket"
msgstr "Henvendelse"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementer per side"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid "Order number"
msgstr "Ordrenummer"
msgid "Asc"
msgstr "Stigende"
msgid "With selection"
msgstr "Med utvalg"
msgid "A serialized array of additional data."
msgstr "En serialisert matrise med flere data."