# German translation of Drutopia Article (8.x-1.1)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Drutopia Article (8.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-04 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Article"
msgstr "Artikel"
msgid "Articles"
msgstr "Artikel"
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
msgid "Page"
msgstr "Seite"
msgid "Desc"
msgstr "Absteigend"
msgid "Latest"
msgstr "Neueste"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortieren nach"
msgid "News"
msgstr "Neuigkeiten"
msgid "Apply"
msgstr "Anwenden"
msgid "Offset"
msgstr "Versatz"
msgid "Items per page"
msgstr "Elemente pro Seite"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Alle -"
msgid ""
"Use <em>articles</em> for time-sensitive content like news, press "
"releases or blog posts."
msgstr ""
"Benutzen Sie <em>Artikel</em> für zeitkritische Inhalte wie "
"Nachrichten, Pressemeldungen oder Blogeinträge."
msgid "Asc"
msgstr "Aufsteigend"
msgid "Master"
msgstr "Standard"
msgid ""
"Provides Article content type and related configuration. Use "
"<em>articles</em> for time-sensitive content like news, press releases "
"or blog posts."
msgstr ""
"Stellt den Inhaltstyp des Artikels und die zugehörige Konfiguration "
"bereit. Verwenden Sie <em>Artikel</em> für zeitkritische Inhalte wie "
"Nachrichten, Pressemitteilungen oder Blogbeiträge."
msgid "Article type"
msgstr "Artikeltyp"
msgid "Add article"
msgstr "Artikel hinzufügen"