# Ukrainian translation of fylr File Picker (2.1.1)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fylr File Picker (2.1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-28 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Body"
msgstr "Вміст"
msgid "Remove"
msgstr "Вилучити"
msgid "Description"
msgstr "Опис"
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
msgid "Reset"
msgstr "Скинути"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Name"
msgstr "Назва (ім'я)"
msgid "Refresh"
msgstr "Оновити"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключові слова"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Thumbnail"
msgstr "Мініатюра"
msgid "Media"
msgstr "Медіа"
msgid "Desc"
msgstr "Спад"
msgid "Sort by"
msgstr "Впорядкувати за"
msgid "Caption"
msgstr "Підпис"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "Allowed extensions"
msgstr "Припустимі розширення"
msgid "Items per page"
msgstr "Елементів на сторінку"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Усе -"
msgid "Remove selected"
msgstr "Видалити вибране"
msgid "Asc"
msgstr "Зрост"
msgid "Select files"
msgstr "Оберіть файли"
msgid "Master"
msgstr "Головне"
msgid "Language mapping"
msgstr "Відповідність мови"
msgid "Media bundle"
msgstr "Медіа-пакет"
msgid "Entity browser"
msgstr "Оглядач сутностей"
