# Norwegian Bokmål translation of Entity Construction Kit (ECK) (8.x-1.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Entity Construction Kit (ECK) (8.x-1.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-23 16:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tittel"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Slett"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Forklaring eller retningslinjer"
msgid "Edit"
msgstr "Rediger"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Save"
msgstr "Lagre"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Content type"
msgstr "Innholdstype"
msgid "Created"
msgstr "Opprettet"
msgid "Add content"
msgstr "Legg til innhold"
msgid "Authored by"
msgstr "Opprettet av"
msgid "Id"
msgstr "ID"
msgid "Authored on"
msgstr "Opprettet"
msgid "Changed"
msgstr "Endret"
msgid "@type: deleted %title."
msgstr "@type: %title slettet."
msgid "Machine name"
msgstr "Maskinnavn"
msgid "About"
msgstr "Om"
msgid "Entity Type"
msgstr "Entitetstype"
msgid "Dependencies"
msgstr "Avhengigheter"
msgid "Invalid machine-readable name. Enter a name other than %invalid."
msgstr "Ugyldig maskinlesbart navn. Skriv inn et annet navn enn %invalid."
msgid "Entity ID"
msgstr "Entitets-ID"
msgid "Machine Name"
msgstr "Maskinlesbart navn"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "The entity type."
msgstr "Entitetstypen."
msgid "Langcode"
msgstr "Språkkode"
msgid "Update @type"
msgstr "Oppdater @type"
