# Russian translation of Mailjet (4.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mailjet (4.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-23 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
msgid "E-mail"
msgstr "E-mail"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Отписаться"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Country"
msgstr "Страна"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr ""
"Настройки конфигурации были успешно "
"сохранены."
msgid "Settings"
msgstr "Настройки"
msgid "Name"
msgstr "Название"
msgid "General settings"
msgstr "Основные настройки"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Add"
msgstr "Добавить"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Event"
msgstr "Событие"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Email"
msgstr "Email"
msgid "Error"
msgstr "Ошибка"
msgid "Created"
msgstr "Создано"
msgid "Contacts"
msgstr "Контакты"
msgid "API Key"
msgstr "Ключ API"
msgid "Domain"
msgstr "Домен"
msgid "Address"
msgstr "Адрес"
msgid "State"
msgstr "Состояние"
msgid "First Name"
msgstr "Имя"
msgid "Last Name"
msgstr "Фамилия"
msgid "City"
msgstr "Город"
msgid "Lists"
msgstr "Списки"
msgid "Your message has been sent."
msgstr "Ваше сообщение отправлено."
msgid "My profile"
msgstr "Мой профиль"
msgid "Missing"
msgstr "Отсутствует"
msgid "Changed"
msgstr "Изменено"
msgid "Post Code"
msgstr "Почтовый индекс"
msgid "Company Name"
msgstr "Название компании"
msgid "Language code"
msgstr "Код языка"
msgid "Secret Key"
msgstr "Секретный ключ"
msgid "Available"
msgstr "Доступно"
msgid "Created time"
msgstr "Время создания"
msgid "Please enter your email address."
msgstr ""
"Пожалуйста, введите Ваш адрес "
"электронной почты."
msgid "File Name"
msgstr "Имя файла"
msgid "Machine name"
msgstr "Машинное имя"
msgid "Domains"
msgstr "Домены"
msgid "Sending mail to: @to"
msgstr "Отправка сообщения к: @to"
msgid "Dashboard"
msgstr "Панель управления"
msgid "Tracking"
msgstr "Отслеживание"
msgid "Upgrade"
msgstr "Обновить"
msgid "Confirmation message"
msgstr "Сообщение о подтверждении"
msgid "UUID"
msgstr "UUID"
msgid "My Profile"
msgstr "Мой Профиль"
msgid "Submit button label"
msgstr "Надпись кнопки отправки"