# Ukrainian translation of Advanced Layout Builder Tabs (1.1.3)
# Copyright (c) 2026 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Layout Builder Tabs (1.1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-30 14:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Size"
msgstr "Розмір"
msgid "Weight"
msgstr "Вага"
msgid "Image"
msgstr "Зображення"
msgid "Center"
msgstr "По центру"
msgid "Label"
msgstr "Мітка"
msgid "Background"
msgstr "Тло"
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
msgid "Icon"
msgstr "Піктограма"
msgid "Attachment"
msgstr "Долучення"
msgid "Bottom"
msgstr "Знизу"
msgid "Footer"
msgstr "Нижній колонтитул"
msgid "Color"
msgstr "Колір"
msgid "Image URL"
msgstr "URL зображення"
msgid "Tab"
msgstr "Вкладка"
msgid "Position"
msgstr "Позиція"
msgid "Left"
msgstr "Ліворуч"
msgid "Right"
msgstr "Праворуч"
msgid "Tabs"
msgstr "Вкладки"
msgid "Layouts"
msgstr "Макети"
msgid "Auto"
msgstr "Авто"
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Centre"
msgstr "Центральний регіон"
msgid "Cover"
msgstr "Обкладинка"
msgid "Typography"
msgstr "Типографіка"
msgid "Scroll"
msgstr "Прокручувати з сайтом"
msgid "HTML attributes"
msgstr "HTML-атрибути"
msgid "Content width"
msgstr "Ширина по вмісту"
msgid "Text alignment"
msgstr "Вирівнювання тексту"
msgid "Spacing"
msgstr "Інтервал"
msgid "Extra CSS classes"
msgstr "Додаткові класи CSS"
msgid "Number of tabs"
msgstr "Кількість вкладок"