# Portuguese, Portugal translation of Agentic Engine Optimization (AEO) (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agentic Engine Optimization (AEO) (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-09-22 19:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Estado"
msgid "Type"
msgstr "Tipo"
msgid "Language"
msgstr "Idioma"
msgid "Cost"
msgstr "Custo"
msgid "Field"
msgstr "Field"
msgid "Check"
msgstr "Verificar"
msgid "Good"
msgstr "Bom"
msgid "Score"
msgstr "Pontuação"
msgid "Warning"
msgstr "Aviso"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Now"
msgstr "Agora"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Last checked"
msgstr "Verificado pela última vez em"
msgid "Queued"
msgstr "Em fila de espera"
msgid "Result"
msgstr "Resultado"
msgid "Schema"
msgstr "Esquema"
msgid "Permissions"
msgstr "Permissões"
msgid "Content ID"
msgstr "ID Conteúdo"
msgid "About"
msgstr "Sobre"
msgid "Not checked"
msgstr "Não verificado"
msgid "Not applicable"
msgstr "Não aplicável"
msgid "Warning message"
msgstr "Mensagem de aviso"
msgid "Bundle"
msgstr "Pacote"
msgid "Uses"
msgstr "Usos"
msgid "Critical"
msgstr "Crítico"
msgid "Structure"
msgstr "Estrutura"
msgid "Status message"
msgstr "Mensagem de estado"
msgid "not applicable"
msgstr "não aplicável"
msgid "@label (@name)"
msgstr "@label (@name)"
msgid "@score%"
msgstr "@score%"